Удалить все не связанные с контейнерами ресурсы:
docker system pruneУдалить все контейнеры, неиспользуемые образы и volumes
docker stop $(docker ps -a -q)
docker rm $(docker ps -a -q)
docker volume rm $(docker volume ls -q)
docker system prune -a